Can I register the mark “red cars” to sell my product of red cars?

No.  This mark would be rejected by the USPTO as being merely descriptive.